Sirena Peligro is a Production House based in Oaxaca, Mexico founded by fixer and interpreter María Ítaka in 2016. Our purpose is to provide support for your creative projects including innovative solutions. We create audiovisual and written content that focuses on art, language, gastronomy and culture.
We work with video teams, photographers and journalists across Mexico, including chef Andrew Zimmern, the host of Bizarre Foods and with National Geographic.
INTERPRETER & FIXER:
TRANSLATION, EDITING & WRITING:
Updated - September 2021